你有没有想过，坐在街边的咖啡店里，随便叫个“Fiorentina”或者“Juventus”，现场的球迷会不会回眸一笑？在意大利，俱乐部的名字往往带着浓烈的历史与文化烙印，但一旦翻译成英文，很多人甚至连拼音都记不住...